- MOTORYZACJA
- NIERUCHOMOŚCI
- DOM / OGRÓD
- ELEKTRONIKA
- MODA
- DLA DZIECI
- ROLNICTWO
- ZWIERZĘTA
- USŁUGI / FIRMY
- SPORT / HOBBY
- EDUKACJA
-
PRACA
- Administracja biurowa
- Budowa / remonty
- Edukacja
- Finanse / księgowość
- Fryzjer / kosmetyczka
- Gastronomia
- Hostessa
- Hotelarstwo
- HR
- IT / telekomunikacja
- Kasjer / ekspedient
- Kierowca / kurier
- Magazynier
- Marketing / PR / media
- Mechanik
- Obsługa klienta / call center
- Ochrona
- Opiekunki dla dzieci
- Produkcja
- Przedstawiciel handlowy
- Roznoszenie ulotek
- Sprzątanie
- Zdrowie i opieka
- Pozostałe oferty pracy
- Praca sezonowa
- Praktyki / staże
- ZA DARMO / ZAMIENIĘ
- Gratka»
- EDUKACJA»
- Kursy / Warsztaty»
- Bezpłatny Angielski Dla Osób 50+
Darmowe · Bezpłatny Angielski Dla Osób 50+
Mark as spam misclassified duplicated expired offensive
Published date: Listopad 7, 2024 6:58 pm
Location: Poznań, wielkopolskie, Poland
⭕ Masz ukończone 50 lat lub więcej? Jesteś osobą pracującą? Posiadasz wykształcenie max. średnie? Nie korzystałeś wcześniej z szkoleń współfinansowanych przez UE? Zgłoś się do naszego projektu! Zapraszamy do udziału w bezpłatnym kursie z języka angielskiego. Projekt skierowany jest do osób pracujących w wieku 50+, zamieszkałych na terenie woj. wielkopolskiego. Kurs zakończony jest egzaminem TELC i otrzymaniem certyfikatu.
Numer telefonu: 519158186
Podobne ogłoszenia
Szkolenia BHP - WstępneKraków Kursy / Warsztaty ⭕ Szkolenia BHP , wstępne, dla wszystkich grup zawodowych. Programy i rejestry szkoleń. Realizacja w miejscu wskazanym przez zleceniodawcę. Numer telefonu: 506849794 |
Technik Dentystyczny - Końcówki Do SilnikaBiałystok Kursy / Warsztaty ⭕ Sprzedam frez z węglików spiekanych gruby i cienki, kamień do akrylu, gumka do akrylu, szmaciak na trzymadełku (szmaciak), szczotka na trzymadełku, zestaw frezów diamentowych 30 szt. (nowe). Wszystko jest w bardzo dobrym stanie. Możliwość kupienia przedmiotów oddzielnie. Numer telefonu: 887120242 |
Staże Dla Osób NiepełnosprawnychProszowice Kursy / Warsztaty ⭕ Jeżeli posiadasz orzeczenie o niepełnosprawności, jesteś w wieku 15-29 lat i zamieszkujesz teren woj. małopolskiego- powiat proszowicki, a ponadto nie pracujesz, nie kształcisz się, ani nie szkolisz- mamy dla ciebie ofertę stażu oraz wysokiej jakości bezpłatnych szkoleń. Wsparcie jest oferowane w ... |
Szkolenie Z Zakresu Zdobienia Paznokci-najnowsze TechnikiToruń Kursy / Warsztaty ⭕ Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty szkolenia z zakresu najnowszych technik zdobień paznokci. Szkolenia prowadzone są indywidualnie bądź w małych grupkach. Ukończenie szkolenia potwierdzone jest imiennym certyfikatem. Koszt 500 zł dla nowych kursantek, dla osób które odbyły już u nas jakiek... |
Praktyczny Kurs Rysunku I Malarstwa - 40 Zeszytów SprzedamRuda Śląska Kursy / Warsztaty ⭕ "Praktyczny kurs rysunku i malarstwa" 40 zeszytów w stanie idealnym; numery zeszytów: 1-38 (+ 2 zeszyty z ćwiczeniami) Odbiór osobisty możliwy w Katowicach, Bytomiu lub Rudzie Sląskiej. Numer telefonu: 738113496 |
Opiekun Medyczny - Ten Kierunek Jest Dla Ciebie!Wyszków Kursy / Warsztaty ⭕ Opiekun medyczny rozpoznaje potrzeby i problemy osoby chorej i niesamodzielnej oraz planuje, organizuje i wykonuje czynności pielęgnacyjne, higieniczne i opiekuńcze zakresu usług opieki medycznej. Po ukończeniu nauki pracę znajdziesz w szpitalach – oddziałach szpitalnych, zakładach opiekuńczo-lecz... |
Jazdy Doszkalające W Krakowie Z Instruktorem Kat ,B-33zł/hKraków Kursy / Warsztaty ⭕ Super profesjonalne jazdy doszkalające z doświadczonym , czynnym zawodowo- Instruktorem kat,B z OSK -dla osób przygotowujących się do egzaminu Państwowego na Prawo Jazdy oraz dla kierowców. Skuteczna nauka bezpiecznego prowadzenia auta, jazdy trasami egzaminacyjnymi, ćwiczenia na placu manewrowym,... |
Opiekun Medyczny W Szkole Pascal! Darmowo W RokGrudziądz Kursy / Warsztaty ⭕ Zostań Opiekunem medycznym w rok! Chcesz pracować w: - szpitalach, - zakładach opiekuńczo-leczniczych, - ośrodkach i domach pomocy społecznej, - niepublicznych ośrodkach opieki zdrowotnej, - podczas indywidualnej opieki w domu pacjenta, - w środowiskowych domach pomocy, - fundacjach i stowarzyszen... |
Kurs PhpOlsztyn Kursy / Warsztaty ⭕ Kurs PHP wydawnictwa helion: Podręcznik HTML 5:30zł Flash CS5 PL Professional:20zł Wszystkie są nowe, nieużywane! Naprawdę WARTO! Numer telefonu: 727740422 |
Kurs Przedłużania I Zagęszczania Rzęs Metoda ObjętościowaSłupsk Kursy / Warsztaty ⭕ Kurs przedłużania rzęs metodą objętościową od 2:1 do 8:1 Podczas szkolenia poznasz: •Metody 2D do nawet 8D •Metody pracy przy rzęsach objętościowych •Dobór rzęs objętościowych do klientki •Rodzaje rzęs do stylizacji objętościowej •Zasady pielęgnacji rzęs 2D-8D Po zakończonym szkoleniu uzyskasz cer... |
Kursy Spawania, Weryfikacje Uprawnień Chorzów, śląskieChorzów Kursy / Warsztaty ⭕ Ośrodek Kształcenia Zawodowego w Chorzowie ul.Hajducka 21 zaprasza na kursy spawania: • spawanie łukowe elektrodą otuloną 111 (MMA) • spawanie łukowe elektrodą topliwą w osłonie gazów aktywnych 135, 136, 138 (MAG) • spawanie łukowe elektrodą topliwą w osłonie gazów obojętnych 131 (MIG) • spawanie ... |
Technik Dentystyczny Z Technologią CAD/CAM PoznańPoznań Kursy / Warsztaty ⭕ Policealna Szkoła Medyczna TEB Edukacja zaprasza na kierunek Technik dentystyczny z technologią CAD/CAM. Nauczysz się m.in.: - projektowania konstrukcji protetycznych, analizowania i oceniania wykonywanych projektów - sporządzania gipsowych modeli diagnostycznych i roboczych szczęk i żuchwy - wyko... |
Szkolenie Kurs Pilarka Kosa Wózek Widłowy żuraw Podesty Ruchome TarnówTarnów Kursy / Warsztaty ⭕ Operator pilarek łańcuchowo-mechanicznych - Operatora pilarek łańcuchowych - spalinowych (mechanicznych) Szkolenie w zakresie uzyskania uprawnień pilarza. Celem Seminarium jest: uzyskanie uprawnień do obsługi Pilarek Łańcuchowych- Mechanicznych przy pracach w budownictwie, utrzymaniu zieleni, obró... |
Kurs Dla Dziecka : Angielski,francuski,niemiecki!Zapraszamy!Gliwice Kursy / Warsztaty ⭕ W cenie kursu każdy uczeń otrzymuje komplet materiałów dydaktycznych (podręcznik, ćwiczenia, zeszyt). Lekcje prowadzone są z użyciem nowoczesnych technik multimedialnych i są dostosowane do wieku uczestników. Na zakończenie roku szkolnego zabieramy kursantów do kina. Organizujemy również konkursy ... |
Negocjacje KursPoznań Kursy / Warsztaty ⭕ Negocjacje kurs na płycie z gazety prawnej. Stan bardzo dobry. Numer telefonu: 888444604 |
Specjalista żywienia Człowieka Tylko Z Żakiem!Będzin Kursy / Warsztaty ⭕ Chciałbyś mieć unikatowy zawód na rynku pracy, stać się niezastąpionym specjalistą w danej branży i zarabiać więcej niż wynosi średnia krajowa? Można, da się! Jak? Zapisz się do nas na najbardziej oblegany kierunek jakim jest konsultant ds. żywienia! Koszt: 2,90 zł/ dzień Niewiele potrzeba, by odm... |
Sprzedam Bon Na Wybrany Kurs Prawa Jazdy W OlimpieEłk Kursy / Warsztaty ⭕ Witam, sprzedam bon podarunkowy 100 zł, który upoważnia do zniżki na wybrany kurs prawa jazdy kat ,, B ,, Szkoła jazdy olimp Numer telefonu: 792619772 |
Fajny Kierunek - ArchiwistykaGrudziądz Kursy / Warsztaty ⭕ Tylko u nas ! Część zajęć prowadzona jest poprzez platformę e-learningu, bez udziału w zajęciach stacjonarnych ! Realizowanie znacznej części zajęć on-line to oszczędność czasu i kosztów dojazdu, noclegów itp. - na platformie e-learningu studenci pracują w dogodnej dla siebie porze. Szkoła Policea... |
Nowy Kurs Bachata W BestimePoznań Kursy / Warsztaty ⭕ ul.Wrocławska 25: Bachata to nie tylko taniec :) Bachata to romantyzm, uczucia, zmysłowość i bliskość z partnerem! Kurs od podstaw: Piątek 15.07 godz. 18:15 Zajęcia poprowadzą Anita oraz Enrique Zapisy i więcej info: 618 - - Numer telefonu: 507053407 |
Doszkolenia Nauka Jazdy Lstart Ełk Miło I ProfesjonalnieEłk Kursy / Warsztaty ⭕ Witajcie. Zapraszamy na profesjonalne doszkolenia w miłej atmosferze :-) Jeśli nie możesz zdać prawa jazdy, brakuje Ci wprawy za kółkiem, jakieś manewry sprawiają Ci kłopoty lub dawno nie jeździłaś (eś) TO ZAPRASZAMY! Szybko, skutecznie, w dogodnych godzinach nauczymy wszystkiego. Mamy wiele lat d... |
Grafika Animacja DTP - Zarabiaj Pracując Jako Grafik !Nowy Sącz Kursy / Warsztaty ⭕ Szkolenia Indywidualne w Brand4Edu Intensywne, indywidualne kursy - przekazujemy wiedzę pozwalającą na praktyczne rozpoczęcie pracy w wybranych przez Ciebie narzędziach grafiki komputerowej. "1% teorii - 99% praktyki" - tak w skrócie można opisać nasze szkolenia. Po szkoleniu otrzymasz d... |
Szkoła POLICEALNA, LICEUM Dla Dorosłych - Nauka BEZPŁATNA- ZaocznieLeżajsk Kursy / Warsztaty ⭕ I etap naboru do 31 sierpnia!! Liczba miejsc ograniczona. Kierunki policealne: - florysta - rok nauki - opiekun medyczny - rok nauki - asystent osoby niepełnosprawnej - rok nauki - technik BHP - 1,5 roku nauki - technik rachunkowości - 2 lata nauki - technik informatyk- 2 lata nauki - technik usłu... |
CE NOVA Zaprasza - Kurs Kosmetyczny PROMOCJAGliwice Kursy / Warsztaty ⭕ Nova Centrum Edukacyjne Zaprasza : KURS KOSMETYCZNY DO WYBORU : STOPIEŃ , I , II , III SUPER CENA TERMIN ROZPOCZĘCIA KURSU : 15 luty 2016 Czas trwania kursu : 40 godzin Tryb : wieczorowy ( dwa wybrane dni w tygodniu ) KURS KOSMETYCZNY – STOPIEŃ I Program kursu: Wiadomości wstępne kosmetyka dawniej... |
EDUWEB Programowanie W PHP - System CMSGniezno Kursy / Warsztaty ⭕ Płyta z kursem firmy Eduweb. W przypadku przesyłki proszę doliczyć 10zł do kwoty podanej za kurs. Numer telefonu: 519315701 |
Szkolenie MotywacjaWągrowiec Kursy / Warsztaty ⭕ Zwiększenie motywacji i skuteczne dążenie do celu może stać się dużo prostsze! Chcesz schudnąć, jednak nie wiesz jak to zrobić? Chcesz rzucić palenie, ale nie wiesz od czego zacząć? A może chcesz osiągnąć zupełnie inny cel? Zgłoś się do nas. Proste zasady ułatwią Tobie życie i Twoim bliskim. Zadzw... |
Rejestratorka Medyczna- Tylko W Żaku! Tylko 10 MiesięcyGrudziądz Kursy / Warsztaty ⭕ Zapraszamy do zapisu na kierunek policealny - Rejestratorka medyczna (nie wymagamy matury). Chcesz pracować w szpitalu czy w prywatnej przychodni? Zapisz się! Formularz --> www.zak.edu.pl/formularz Wypełnij formularz, a my do Ciebie oddzwonimy! Tylko w Żaku: -0 zł za wpisowe, -żadnych kar umown... |
Kia Rio Kursy Prawa Jazdy KrakówKraków Kursy / Warsztaty ⭕ Osk Jurex Kraków zaprasza na kursy prawa jazdy kat AM,A1,A2,A,B,C. Zapraszamy na szkolenia uzupełniające na samochodzie KIA RIO, SILNIK DIESLA, 6CIO BIEGOWA SKRZYNIA BIEGÓW . Kontakt Kraków ul.Łokietka 3, www.oskjurex.net Trzecie miejsce zdawalności w Krakowie. Numer telefonu: 781620969 |
Płyty DVD Rysunek I MalarstwoŁódź Kursy / Warsztaty ⭕ Mam do sprzedania 14 płyt DVD Rysunek i malarstwo. Są to nowe płyty ani razu nie używane, świetnie nadają się dla osoby, który uwielbia rysować. Idealne również dla osoby zaczynającej swoje zdolności artystyczne związane z tym kierunkiem. Do każdej płyty z wyjątkiem 2 i 5 dołączona jest gazetka Sp... |
KURS Budowa Domu - Etap 9 Instalacje Wodne I C.O.Ujazd Kursy / Warsztaty ⭕ KURS: Budowa domu jednorodzinnego etap 9 inst. wodne i C.O. Autor: Kamil Goldmann stan: używany waga: 14 płyt DVD Zastosowałem sie do wskazówek i dom skończony!. W zestawie znajdują sie najważniejsze etapy budowy domu jednorodzinnego dotyczące instalacji elektrycznej. Wszystko zebrane w jednym mie... |
Opiekun DzieciRybnik Kursy / Warsztaty ⭕ Kurs dla opiekunów dzieci w wieku przedszkolnym 30-40 godz. Numer telefonu: 887849459 |
Organizacja Imprez I Usług TurystycznychOlsztyn Kursy / Warsztaty ⭕ Stan nowy, nieużywane Numer telefonu: 664272184 |
Archicad/ Artlantis- Pomoc, KorepetycjeKraków Kursy / Warsztaty ⭕ Chętnie udzielę korepetycji z Archicada/ Artlantisa/ Photoshopa. Pomogę w projektach zaliczeniowych na studiach. Wykonam wizualizacje w tych programach. Indywidualne podejście, miła atmosfera. Zależy mi na tym aby nauczyć Cię obsługi programu w jak w najkrótszym czasie, dla osób początkujących prz... |
Szkolenia Z Seksuologii Dla Psychologów/studentów OpoleOpole Kursy / Warsztaty ⭕ Osoby zainteresowane poszerzeniem wiedzy w obszarze seksuologii, a szczególnie diagnozy i leczenia zaburzeń seksualnych oraz obszarów psychologii sądowej - przemocy seksualnej z perspektywy ofiary i sprawcy zapraszam na szkolenia, które odbędą się jesienią 2016 (wrzesień i październik) w Centrum Z... |
Mega-jazda Kursy Prawa Jazdy Kat B W-wa Samochód HYUNDAI I20Warszawa Kursy / Warsztaty ⭕ JAZDY NOWYMI SAMOCHODAMI HYUNDAI I20 Zapraszamy na kursy prawa jazdy kat. B w Warszawie na ul. Srebrna 16 lok 304 przy II lini metra Rondo Daszyńskiego oraz stacji kolejowej W-wa OCHOTA przy Placu Zawiszy i hotelu SOBIESKI) W ośrodku prowadzimy kurs prawa jazdy kategorii B oraz oferujemy jazdy dos... |
Jazdy Doszkalające Z Instruktorem Z OSK -Przed Egzaminem-33zł/h-Kraków Kursy / Warsztaty ⭕ OSK-w Krakowie Super profesjonalne jazdy doszkalające i uzupełniające z doskonałym, profesjonalnym Instruktorem kat.B , po kursie na egzaminatora dla -osób przygotowujących się do egzaminu na prawo jazdy, -oraz dla kierowców którzy mieli przerwę w prowadzeniu auta Szkolenie w dogodnych terminach, ... |
Kurs Angielskiego Tanio Tarnowskie GóryTarnowskie Góry Kursy / Warsztaty ⭕ Witamy, proponujemy Państwu kurs języka angielskiego w Tarnowskich Górach. Jesteśmy szkołą językową wyróżniającą się na tle konkurencji następującymi cechami: profesjonalizm, niska cena, indywidualne podejście do klienta. Z naszych usług skorzystało już wiele firm, oraz osób prywatnych. Gwarantuje... |
Kurs Prawa Jazdy Kat.B Letnia Promocja 1200 Zł Nauka Jazdy WarszawaWarszawa Kursy / Warsztaty ⭕ Szkoła Nauki Jazdy LDRIVE Zaprasza na Kursy Prawa Jazdy Kat.B Wakacyjna Promocja Kurs Podstawowy Kat.B 1200 zł W cenie kursu badania lekarskie i materiały szkoleniowe Uczymy Z Pasją Dzięki nam zdobędziesz wymarzone uprawnienia do kierowania samochodami osobowymi. Prowadzimy także kursy doszkalając... |
Słownictwo Profesor Klaus 5 Niemiecki - ZA DARMOWarszawa Kursy / Warsztaty ⭕ Program do nauki słówek j. niem. ZA DARMO. Tylko odbiór osobisty, tylko kontakt telefoniczny. Numer telefonu: 733113036 |
Kurs Prawa Jazdy Kat A Lub BWrocław Kursy / Warsztaty ⭕ Zapraszamy na Kurs Prawa Jazdy kat A lub B Dla pierwszych 10 osób promocyjna cena kursu 1000zł W cenie kursu materiały szkoleniowe (książka , płyta, e-learning) Badanie lekarskie to koszt 150zł. Zapisz się już dziś ! Zapraszamy do kontaktu: tel. 730 - - fb: www.facebook.com/oskmotofrajda Numer tel... |
Warsztaty Chemiczne - "Zdrowa żywność" Na Terenie Szkół TrójmiastaGdynia Kursy / Warsztaty ⭕ Zapraszam na Warsztaty Chemiczne na temat zdrowej żywności "Smaczne, ale czy zdrowe"na terenie szkoły. Przyjeżdżamy na teren szkoły i przeprowadzamy warsztaty chemiczne. Dzieci i młodzież bardzo lubią podjadać niezdrowe smakołyki i pić niezdrowe napoje. Warsztaty mają na celu pokazać, na... |
Wizaż - Roczna Szkoła W AP EdukacjaKielce Kursy / Warsztaty ⭕ Drogie Panie! Zapisujcie się na roczny kierunek - WIZAŻ Możecie otrzymać kwalifikacje bardzo cenione na współczesnym rynku pracy! Bo która z Pań nie chciałaby wyglądać pięknie i olśniewająco ? W AP Edukacja dajemy możliwość ukończenia rocznej szkoły, w której zgłębicie tajniki perfekcyjnego makija... |
Technik OrtopedaOpole Kursy / Warsztaty ⭕ Sukces Edukacja w Opolu zaprasza do Medycznej Szkoły na kierunek : Technik ortopeda Do zadań technika ortopedy należy projektowanie przedmiotów ortopedycznych i sprzętu rehabilitacyjnego, ocenianie potrzeb pacjenta, ustalanie sposobów zaopatrzenia ortopedycznego i metod rehabilitacji, wykorzystywa... |
Sprzedam Kurs Języka Angielskiego Angielski, No Problem! (3 Poziomy).Częstochowa Kursy / Warsztaty ⭕ Sprzedam kurs języka angielskiego Angielski, no problem. Zestaw zawiera poziom podstawowy, średnio-zaawansowany i zaawansowany. Numer telefonu: 693354783 |
Certyfikat Kompetencji Zawodowych Przewoźnika Drogowego Rzeczy, SpedycRzeszów Kursy / Warsztaty ⭕ Firma Koal serdecznie zaprasza do Rzeszowa na czterodniowe szkolenie pt - pon. 1,2,3,4 kwietnia 2016 r oraz do Poznania na czterodniowe szkolenie pt-pon 22-25 kwietnia 2016r . Celem kursu jest przygotowanie Państwa do zdania z wynikiem pozytywnym 4-ro godzinnego egzaminu i otrzymania certyfikatu k... |
Kurs: CzakroterapiaWarszawa Kursy / Warsztaty ⭕ CZAKRY to centra energetyczne w ciele człowieka, które są jednocześnie odbiornikami, przetwornikami i przekaźnikami energii. Wyróżnia się 7 głównych czakr biegnących wzdłuż kręgosłupa oraz mnóstwo rozmieszczonych w różnych częściach ciała. Czakry są związane z kolorami, kamieniami szlachetnymi, za... |
Nauka Pływania Swim4uWarszawa Kursy / Warsztaty ⭕ ZAPRASZAMY PAŃSTWA NA INDYWIDUALNE ZAJĘCIA NAUKI I DOSKONALENIA PŁYWANIA ZAJĘCIA ODBYWAJĄ SIĘ NA PŁYWALNI WARSZAWA OCHOTA PRZY UL. ROKOSOWSKIEJ 10 ZALETY ZAJĘĆ INDYWIDUALNYCH -Znacznie przyspieszona nauka pływania -Dostosowanie terminów, długości i częstości zajęć do potrzeb klienta -Dostosowanie ... |
Szkolenie Zasiłki Chorobowe - Świadczenia Za Czas Niezdolności Do PracŻyrardów Kursy / Warsztaty ⭕ Simple Solution Consulting zaprasza na szkolenie: Zasiłki w praktyce – Świadczenia za czas niezdolności do pracy Szkolenie ma na celu podniesienie kwalifikacji uczestników w zakresie rozliczania świadczeń za czas niezdolności do pracy. Na szkoleniu omówione zostaną świadczenia rehabilitacyjne, zas... |
Asystentka Stomatologiczna - Policealna Szkoła AWANGARDA W PabianicachLutomiersk Kursy / Warsztaty ⭕ Trwa nowy nabór na kierunek technik masażysta na rok szkolny 2016/17 zaczynający się od września w Policealnej szkole medycznej AWANGARDA w Pabianicach. Tylko teraz jeśli zapiszesz się na ten kierunek czesne przez cały okres nauki wyniesie cię 0 zł! Warunki przyjęcia do szkoły: kolejność zgłoszeń ... |
Korepetycje Rok Szkolny 2016/2017 - J. Ang., Biologia, Chemia I WięcejSłupsk Kursy / Warsztaty ⭕ Akademia Dobrych Ocen - nowa szkoła korepetycji zaprasza na zajęcia w roku szkolnym 2016/2017! ;) Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do zapoznania się z naszą ofertą: - grupowe korepetycje - popołudniowe zajęcia w niewielkich grupach z wielu przedmiotów - język angielski, biologia, chemia, his... |
30Kurs Programowania Gier FPS W Silniku Unity3DOlsztyn Kursy / Warsztaty ⭕ Więcej informacji na stronie http://kursomaniak.pl i na moim kanele youtube https://www.youtube.com/channel/UC5dlMdOTmGr59epYmfSqdgg Marzyłeś kiedyś o tym by stworzyć swoją własna grę komputerową ? Zastanawiałeś się czy dasz sobie rade czy aby to nie za wielkie wyzwanie ? Nie wiesz nic na temat pr... |